Quantum dynamics inferring observables

Keeping the lesson of the above example in mind, we will explore three different dynamical possibilities below isolated evolution, where the system evolves without any coupling to the external world, unconditioned open ev olution, where the system evolves coupled to an external environment but where no information regarding the system is extracted from the environment, and conditioned open evolution where such information is extracted. In the third case, the evolution of the physical state is driven by the system evolution, the coupling to the external world, and by the fact that observational information regarding the state has been obtained. This last aspect - system evolution conditioned on the measurement results via Bayesian inference - leads to an intrinsically nonlinear evolution for the system state. The conditioned evolution provides, in principle, the most realistic possible description of an experiment. To the extent that quantum and classical mechanics are eventually just methodological tools to explain and predict the results of experiments, this is the proper context in which to compare them. 

---